оценка

estimate, bound, evaluation, valuation, estimation, inequality

• Аналогичная оценка может быть получена для... - A similar estimate can be made for...

• Для более реалистичной оценки необходимо... - For a more realistic assessment, it is necessary to...

• Кратко опишем метод для его оценки. - A method for estimating this will be given shortly.

• Метод может использоваться для оценки... - The method can be used to estimate...

• Остается открытым вопрос, можно ли улучшить эту оценку. - It remains an open problem whether one could improve upon this bound.

• Самой последней и наилучшей является оценка, полученная из... - The most recent and best estimate is that obtained from...

• Наши оценки показывают, что... - Our estimates indicate that...

• Некоторая оценка важности... может быть получена сравнением... - Some appreciation of... can be gained by comparing...

• Оценка показывает, что... - It is estimated that...

• Оценки последней (величины) могут быть проделаны на основе измерения... - Estimates of the latter may be made from measurements of...

• Оценки предлагают... - Estimates suggest that...

• С целью произвести оценки предположим, что... - For the purpose of making estimates, suppose that...

• Теперь мы обратимся к оценке (чего-л). - We turn now to an evaluation of...

• Эти оценки не зависят от знания решения поточечно. - These estimates do not depend on the knowledge of the solution in a pointwise sense.

• Это выражение часто бывает полезно для оценки... - This expression is often useful for estimating...

• Это дает одну оценку... - This gives an estimate of...

• Это осторожная оценка. - This is a conservative estimate.

• Это уравнение можно использовать для оценки вклада... - This equation may be used to estimate the contribution of...